Почему нельзя говорить извиняюсь?

Умение признавать вину и приносить извинения — одна из характеристик зрелой личности. Но порой они ошибочно воспринимаются лишь как важная часть социокультурных норм и нас с детства учат говорить: «Прости меня, я не специально».

К сожалению, этот навык не всегда развивается в течение жизни и часто застревает на том самом уровне, которому нас обучили. Поэтому извинения взрослых людей порой звучат несостоятельно, как детский лепет.

Это значит признавать свою ошибку и неправоту, а для того, чтобы показать, что ты не идеален, нужно мужество. В детстве от нас требовали извинений, заставляя пойти подумать о своем поведении или угрожая лишением сладостей или мультиков. В результате социокультурные нормы не осознавались, а насаждались извне, и сопровождали их непонимание, ущемленность, обида.

Взрослые, наделенные властью, требуют того, чего ребенок не хочет или пока не может понять, и многие из нас вместе с навыком надолго усваивают это чувство унижения.

Между «я извиняюсь» или «прошу прощения» и «извини (прости) меня, пожалуйста» — большая разница

В попытке избежать чувства униженности взрослые люди не всегда выбирают действительно верные формулировки.

Они скрывают неуверенность говорящего в том, что он действительно раскаивается и понимает, чем обидел другого.

Между «я извиняюсь» или «прошу прощения» и «извини (прости) меня, пожалуйста» — большая разница. В первом случае мы апеллируем к себе, и это больше похоже на формальное выполнение социальных условностей. Во втором случае мы обращаемся к человеку, чьи чувства задели. Это гораздо сложнее, потому что делает нас уязвимыми: другой человек волен не принимать извинений.

Почему мы вообще просим прощения? Попробуйте задать этот вопрос себе или кому-то из знакомых, и наверняка вы услышите в ответ что-то вроде: «Потому что я был(а) не прав(а)/заблуждался(ась)», или «Это было единственно правильное/зрелое/ответственное решение». В этом-то и проблема: подобные мотивы не отражают того, на достижение чего должны быть направлены извинения.

Считается, если вы это делаете — значит, вы кого-то обидели, расстроили, подвели, нарушили чье-то эмоциональное равновесие. Поэтому основной целью должна быть попытка его восстановления, возмещение эмоционального ущерба и получение искреннего прощения.

Для того чтобы извинения были действенными, они должны быть сфокусированы на чувствах и потребностях другого человека, а не на наших собственных.

Зачастую же мы не пытаемся помочь другому чувствовать себя лучше, мы стремимся к тому, чтобы самим чувствовать себя лучше.

Это инструмент, с помощью которого мы берем на себя ответственность за последствия своих действий и делаем шаг навстречу восстановлению доверия и уважения. Чтобы извинения были эффективными, они должны содержать следующие компоненты:

1. Четко сформулированное послание «Прости меня».
2. Выражение сожаления за то, что произошло.
3. Признание того, что социальные нормы или ожидания были нарушены.
4. Выражение сочувствия.
5. Просьба о прощении.

Наиболее важный из этих компонентов, о котором мы часто забываем, — выражение сочувствия. Для того чтобы другой человек простил нас, он должен увидеть, что мы смогли осознать и на себе прочувствовать все то, через что заставили пройти его. Сделать это убедительно труднее, чем может показаться. Рассмотрим это на примере.

Ситуация

У вас был тяжелый день на работе, вы в ужасном настроении возвращаетесь домой. Уже поздно, и вы чувствуете себя слишком разбитым и раздраженным, чтобы идти на день рождения близкого друга.

Кроме того, вам кажется, что в таком состоянии лучше держаться подальше от людей и незачем портить настроение окружающим.

Решение

Что нужно учесть, чтобы извинения были эффективными? Прежде чем продолжить чтение, составьте свой список пунктов, которые вы бы упомянули в разговоре с другом.

Составили? Пять ключевых моментов эффективного извинения:

1. Извини меня, пожалуйста.
2. Мне правда так жаль! Я не пришел вчера на твой день рождения.
3. У меня был ужасный день, я был буквально без сил и просто поехал домой спать. Но это нисколько не оправдывает того, что я не явился, даже не предупредив тебя об этом.
4. Я могу только представить, как ты был расстроен и разочарован, как тебе было больно и как ты мог злиться на меня. Я знаю, как важен для тебя был этот праздник и сколько сил ты вложил в его подготовку. Ты, наверное, ждал моего появления и беспокоился. Я надеюсь, что ты смог радоваться празднику, но я чувствую вину, что мое эгоистичное поведение могло повлиять на твое настроение. Я сожалею, что как друг не мог быть рядом и разделить с тобой праздник.
5. Я понимаю, это может занять некоторое время, но надеюсь, что ты сможешь простить меня.

Хотя признавать свои ошибки кажется нелегко, это поможет не только наладить отношения, но и облегчить ваше чувство вины. Помните, что выражение сочувствия требует практики и этому стоит учиться.

Кроме того, если вы будете помнить о том, что вы не должны этого делать, как вас заставляли когда-то в детстве, а хотите, потому что искренне сожалеете и для вас дороги отношения, вам легче будет подобрать правильные слова.

Гай Винч — клинический психолог, член Американской психологической ассоциации.

Источник: http://www.psychologies.ru/articles/proshu-proscheniya-kak-izvinyatsya-pravilno/

Извиняемся правильно

Все мы люди и по человеческой немощи допускаем ошибки. В связи с этим появляется необходимость извиняться перед другими. И нужно уметь делать это правильно, подбирать слова и фразы, уместные в конкретной ситуации. Важно учиться признавать ошибки и в нужный момент извиняться. Только так можно сохранить со всеми мирные отношения.

Почему нам так сложно извиняться и зачем это делать

Большинству людей очень сложно извиняться. Они начинают выдумывать различные оправдания, приводить аргументы в свою защиту, объяснять свое поведение болезнью, плохой погодой, настроением и так далее.

В общем, готовы сочинить целую поэму для оправдания вместо того, чтобы сказать одно предложение: «Прости меня, я был (а) не прав (а).» Почему так происходит? Причина кроется в гордости, которая живёт в каждом человеке. И чем глубже и сильнее гордость, тем сложнее извиняться.

Ведь попросить прощения – значит признать свою неправоту. А гордость тут и шепчет: «Нет, не уступай! Ты признаешься в своей ошибке, а тебя уважать перестанут». И в результате лучшие друзья ссорятся, ругаются дети с родителями, распадаются семьи. А стоило одному сказать только «Извини», и все было бы по-другому.

Да и неправда то, будто тех, кто просит прощения, не станут уважать. Наоборот! Ведь для того, чтобы переступить через свой эгоизм, свое «я» нужно иметь большое мужество.

Виды извинений

Существует несколько видов извинений:

• Бытовые
• Извинения содержательные (по существу)
• Шутливо-ироничные

Первые мы произносим часто на бегу, мимоходом. Чаще всего эти слова извинения относятся к чужим людям и никак не трогают наших глубоких чувств. Сюда относятся извинения в ситуации, когда мы задеваем кого-нибудь в переполненном автобусе, ученик опаздывает на урок и т.п. В этих случаях обычно говорят: «извините» или (в более серьезных случаях) «приношу глубочайшие извинения».

Извинения содержательные имеют место тогда, произошло столкновение с близким человеком. Здесь уже мало бросить на ходу : «Извините!». В этом случае виновный признает в чем он был не прав и просит простить его за это. Такие извинения трудно произнести, потому что они должны быть искренними, идти от самого сердца.

Третий тип извинений – это скорее шутка или насмешка. Сюда относятся фразы типа: «Извините, подвиньтесь», «Надо было раньше думать. А теперь, извините, поезд ушел.», — указание на то, что человек опоздал с чем-то.

Извинения по правилам речевого этикета

В жизни приходится сталкиваться с ситуациями, когда извинения или не принимаются, или вызывают даже раздражение. Довольно часто причина этого кроется в неумении правильно извиняться. А ведь для этого существуют специальные правила речевого этикета.

Извиняться можно односложно или с добавлением слова «пожалуйста», объяснения ситуации или обещания исправиться. Многие не понимают различия между словами «извините» и «простите» и употребляют их неправильно.

Первое говорят тогда, когда просто признают вину (в качестве извинения за опоздание, поздний звонок или посещение, за то, что нечаянно толкнули человека). Это слово мы употребляем в деловых отношениях, на улице с прохожими и т.д.

А вот слово «простите» в вышеописанных случаях неуместно. Его используют тогда, когда в чём-то каются, когда обидели человека. «Прости» мы говорим близким людям, тем, чьим мнением и расположением дорожим. В общении с родными и близкими используют и такие формулы извинения, как «прости, пожалуйста», «прости, я больше не буду», «прости, что так вышло».

Порой можно услышать от людей фразу «я извиняюсь». Так говорить в корне неправильно. Суффис -ся (сь) означает перенос действия на самого себя. Получается «я извиняю ся (себя), то есть человек не просит извинить его, а сам себя извиняет. Нужно знать, какие слова извинения уместно произносить в конкретном случае, чтобы не выглядеть нелепо.

Как вести себя провинившемуся

Каждому знакомо то ощущение, когда ты провинился и не знаешь, как себя вести. Первое, что должен сделать провинившийся, осознать свою вину и попросить прощения. Это очень важно! Если мы приносим извинения за какой-то проступок «для галочки», в душе считая себя правым и обвиняя другого, человек это почувствует.

Когда просишь прощения, надо стараться меньше оправдываться. Объяснить ситуацию иногда нужно, но кратко. А то часто люди увлекаются оправданиями и плавно переходят к обвинению оппонента. Мол, если бы ты тогда этого не сказал, я бы тоже не ответил и т.д. В результате вместо того, чтобы помириться – еще больше ссорятся.

Произносить слова извинения нужно спокойным, доброжелательным тоном, глядя на собеседника.

Очень большое значение имеет правильно выбранный момент для извинения. Уметь увидеть состояние другого человека, понять можно ли сейчас подойти к нему с извинениями или стоит подождать – это огромное искусство, которому нельзя научиться из книг.

Если люди находятся в близких отношениях, им бывают не нужны слова. Тогда в качестве извинения выступает определённое поведение. Например, муж с женой поссорились вечером, а на следующий день он принес ей цветы. Или ребёнок огорчил родителей непослушанием, а позже осознал свою вину и в качестве извинения без напоминания помог по дому.

Извинения приняты

Принимать извинения не менее сложно, чем их произносить. Вот несколько самых важных правил ответа на извинения:

• Если человек извиняется за то, что нечаянно задел в толпе, отвечать «ладно уж», «ничего страшного» нельзя. По правилам этикета в таком случае говорят «пожалуйста».
• Если человек извиняется за опоздание (к примеру на совещание), достаточно ответить «Здравствуйте, проходите» и кратко ввести в курс дела при необходимости.
• Нельзя отвечать на извинения упрёком: «сколько можно», «вы как всегда опаздываете» и т.д.

Что касается отношений с домашними или просто близкими людьми, то здесь тоже очень важно правильно отреагировать на просьбу о прощении. В зависимости от отношений реакция может быть разной. Близкого человека можно и успокоить фразой «не переживай, я не обижаюсь», можно обнять в ответ.

Если ребенок просит прощения у родителей после того, как был наказан за какой-то проступок, нужно мягко объяснить, что вы огорчены его поведением.Ни в коем случае нельзя отвечать на извинения пренебрежительно.

Фразы типа «толку мне от твоих извинений», «можешь не извиняться, я тебе не верю» убивают человека.

Источник: https://goodetiket.ru/rechevoj-etiket/izvinyaemsya

Почему нельзя говорить «извиняюсь»? Что это значит, и как правильно извиняться?

Возможно, вы уже слышали, что говорить «извиняюсь» нельзя, или же вас исправляли, указывая на ошибку. Задумывались ли вы в тот момент в чем проблема, и почему именно так? Далее мы хотим вам объяснить, с чем это связанно и как просить прощения у людей грамотно.

http://cdn.fishki.net/upload/post/2018/05/27/2609522/1-image.jpg

Современные справочники русского языка и словари говорят о том, что «извиняюсь» является разговорной формой слова или просторечьем.

Будет верно, если говорить именно «извините», ведь таким образом вы просите прощения у человека, которого обидели.

В противном случае, произнося «извиняюсь» человек поступает невежливо, ведь это не является предложением к прощению его за совершенные какие-то поступки, а он извинят сам себя.

Что означает слово «извиняюсь»?

Далеко не каждый человек знает, что произнося такую фразу, он еще больше обижает собеседника и можно сказать дерзит ему. Наилучшая рекомендация не применять его вообще, ведь слово «извиняюсь» приравнивается к фразе «я вижу, что навредил тебе, но мне ненужно, чтобы ты меня прощал».

Но несмотря на все это, оно часто встречается в каких-либо произведениях известных классиков.

Данный факт можно объяснить тем, что писатели применяли его вместе с другими, что по итогу приобретало абсолютно другой смысл, например, «примите тысяч извинений».

Но не нужно применять такую технику употребления слов, как это делали классики, ведь на сегодняшний день это уже не актуально и может восприниматься как грубость сказанная не к месту.

Как правильно говорить: извините или извиняюсь?

Сегодня люди произносят слово «извините» больше с целью вежливого обращения к другому человеку, чем просьбу о прощении. А словоформа «извиняюсь» считается показателем человеческой неграмотности и невежливости. Но если углубиться в тему можно увидеть множество споров по этому поводу.

Многие считают, что это недопустимо считать человека неграмотным за применение «извиняюсь» в своей речи. Некоторые до сих пор не понимают, почему в свое время классики могли применять его и их по-прежнему считали грамотными людьми, а в нынешнее время такое явление воспринимается как незнание русского языка.

На самом деле ответ на этот вопрос очень простой. Каждый язык терпит изменений со временем, и касается это и правил произношения.

Их будет очень мало, и все потому-что это произношение на сегодняшний день потеряло актуальность и нелепо выглядит в повседневной жизни.

Видео:

Как появилось слово «извиняюсь»?

На самом деле следить за тем, как оно меняется, формы речи, и появляются другие изменения в языке занятие увлекательное. Часто случается такое, что слова и выражения так меняются, что узнать будет сложно.

Также бывает, когда выражение может потерять свой изначальный смысл и принимает кардинально другое значение.

Именно поэтому не рекомендуется применять старинные справочники и словари для получения правильного толкования слова или фразы в настоящее время.

Чтобы узнать историю происхождения, его другие формы и их значения, а в данном случае это «извиняюсь», лучше всего обращаться к людям, которые занимаются изучением этой информации или в справочные издания.

Представители таких профессий точно знают, как появились слова, как они менялись и принимали нынешнюю форму, которая используется в современной русской речи. Принимая во внимание все эти пункты, можно уверенно говорить о том, как правильно читается, произносится, пишется, применяется любое слово.

https://pp.userapi.com/c831309/v831309692/17028b/baOvcnGOACo.jpg

Не нужно торопиться исправлять человека, когда он говорит к вам «извиняюсь», лучше задумайтесь, возможно он желает искренне попросить у вас прощение, а не показать уровень грамотности.

Источник: https://DomStrouSam.ru/pochemu-nelzya-govorit-izvinyayus/

9 вещей, за которые не стоит извиняться. Никогда!

Эту статью можно не только прочитать, но и послушать. Если вам так удобнее — включайте подкаст.

1. Забота о себе

Нам с детства столько раз повторяли: «„Я“ — это последняя буква алфавита», что у многих это отпечаталось в подкорке головного мозга. Для этих людей совершенно естественная забота о себе и о своём благе стала чем-то постыдным и недостойным. Хотя без этого свойства невозможно прожить сколько-нибудь успешную жизнь.

Не стоит класть свою жизнь на алтарь самопожертвования, ведь чаще всего это идёт только во вред «осчастливленным» вами людям.

2. Выражение эмоций

Мы привыкли чувствовать смущение за свои слёзы или смех. Хотя это совершенно естественное проявление того, что у вас есть сердце и душа, которые, возможно, больше, чем у обладателей прилепленной на все времена спокойной гримасы.

Вы можете испытывать грусть, веселье, скуку, увлечённость, вы — живой человек. Зачем это скрывать?

3. Прощение

Способностью к прощению обладают только люди с действительно большим сердцем. И пусть вокруг вас удивляются, что вы подаёте руку своим недругам или не добили врага, когда для этого была прекрасная возможность, — вас это волновать не должно. Не проявляйте лишнюю жестокость только из-за того, что кто-то ждёт этого от вас.

4. Убеждения

Человек с убеждениями вызывает уважение. Человек с убеждениями, который не скрывает их и способен встать на их защиту, вызывает уважение вдвойне. Наличие твёрдых принципов в наше время является настолько редким и ценным качеством, что извиняться за них точно не следует.

5. Непохожесть

Это совершенно не странно — быть странным. Странно, наоборот, когда группа людей выглядит, думает и чувствует совершенно одинаково. Если вам повезло быть не таким, как все, то это не повод для стыда. Возможно, именно это и является вашим главным достоинством.

Сейчас на Лайфхакере смотрят ????

Время является той единственной ценностью, которой действительно стоит дорожить. И было бы не слишком благоразумно тратить этот драгоценный ресурс, руководствуясь мнением совершенно посторонних для вас людей.

Лёжа на смертном одре, вы, скорее всего, будете не сожалеть о том, что так мало работали, а вспоминать то время, которое провели с близкими, друзьями, в интересных местах, за любимыми занятиями.

7. Неудачи

О, это любимая фобия множества людей! Страх того, что вы попробуете, у вас не получится и все вокруг будут над вами насмехаться. Они будут помнить об этом вечно, и позор за этот провал будет преследовать вас всю оставшуюся жизнь.

Но прежде чем забиваться в самый тёмный угол, представьте себе такую картину.

Вот вы — человек, который попробовал, но потерпел неудачу. А вот другой, тот, кто побоялся даже попробовать. Так кому из вас следует извиняться?

8. Юность

Да, у каждого из нас есть моменты в прошлом, которыми не получается гордиться. Да что там мы, полистайте биографии великих — там такие факты иногда всплывают, что волосы встают дыбом.

Молодость для того и предназначена, чтобы совершать безумства и пробовать эту жизнь на зуб. Все мудрые старики раньше были молоды и глупы, совершали дурацкие поступки и, возможно, именно так и набирались мудрости. Никто не избежал такого пути в своей жизни, так что незачем этого стыдиться.

9. Внешность

Ещё один источник комплексов для множества людей. Да и как тут не комплексовать, когда обложки модных журналов и индустрия моды навязчиво вдалбливают нам правильные каноны стиля, а соответствовать им получается далеко не у всех.

Да, немодно одетый человек с излишком веса может вызывать улыбки. Но ещё большее внимание привлечёт этот человек, если он станет судорожно комплексовать по поводу своего внешнего вида. Поэтому если ваши отношения с модой и красотой не сложились, то расслабьтесь и забейте. Посмотрите на эту даму, ну разве она не прекрасна?

Постоянные попытки оправдать себя перед окружающими могут привести к тому, что вы упустите уникальный шанс быть самим собой, со всеми своими недостатками и достоинствами.

Однако вряд ли такая тактика приведёт вас к успеху, ведь побеждает только тот, кто идёт вперёд и не извиняется на каждом шагу за это.

????

Источник: https://Lifehacker.ru/ne-stoit-izvinyatsya/

Этикет дня: Извиняюсь

Автор Максим Кронгауз

«— Ну, а теперь, вооруженный передовой теорией, я полагаю, вы полетите с женщиной на борту?      — Полечу. Извиняюсь, товарищ генерал.      — Кстати, усвойте, лейтенант Ночкин, поборник патриархата: говорить «извиняюсь» невежливо. Это значит: «извиняю себя», «снимаю с себя вину». Люди воспитанные говорят: «Извините» или «Извините, пожалуйста», а по уставу: «Виноват». Поняли?

     — Понял. Извиняюсь, товарищ генерал. Разрешите идти?»

Ирина Грекова. «На испытаниях»

Формула извинения. Относится к просторечию, хотя и не такому очевидному, как принято считать. Основные мифы, связанные с извиняюсь, содержатся в вышеприведенных цитатах. Во-первых, считается, что это слово распростра­нилось после революции и является признаком отчасти варварства, отчасти лакейства. Во-вторых, ему приписывается особая невежливость: говорящий якобы извиняет сам себя.

Первое не вполне точно.

Русский славист Афанасий Селищев писал в своей знаменитой книге «Язык революционной эпохи», что слово распространилось с начала войны, но встречалось и раньше — у Гончарова и Достоевского.

Правда, по его мнению, ранее оно выражало искреннее, иногда глубокое раскаяние, что подчеркивалось словами тысячу раз и подобными, а потом превратилось в формальное пустое словечко.

Действительно, сейчас извиняюсь употребляется в том числе как вводное слово: Вы, извиняюсь, кто? Но далеко не только так. Более того, оно, например, может усиливаться словом дико. Выражение Я дико извиняюсь, возможно, имеет одес­ские корни, по крайней мере встречается в словарях «одесского языка», но распространилось значительно шире:

«Я дико извиняюсь, гражданин начальник. Страхуил вас беспокоит».

Сергей Довлатов. «Холодильник»

Удивительным образом похоже на премного извиняюсь, характерное для XIX века, что заставляет отчасти усомниться в словах Селищева:

«Премного извиняюсь, что, будучи совершенно незнаком вам лично, беспокою вас настоящим письмом».

Иннокентий Омулевский. «Шаг за шагом»

С лакейством тоже не все так просто. Это слово, например, использует Андрей Белый в докладе на заседании Вольной философской ассоциации:

«Я, товарищи, извиняюсь, что так много отнял у вас времени, но вы видите ― даже краткий пробег по основным символам поэзии Блока, лишь краткое перечисление этих символов показало нам глубокую органологическую связь всего его творчества от „Прекрасной Дамы“ до „Двенадцати“».

Или совсем современный пример. На Петербургском цифровом форуме — 2018 Анатолий Чубайс начинает свое выступление так:

«Я хотел, извиняюсь, нарушаю, наверное, порядок, хотел включиться в дискуссию».

Второе мнение — про извинение самого себя — и вовсе неверно. Постфикс -ся совершенно не обязательно означает направленность на себя (например, собака кусается, что не означает укус самой себя). Это слово, конечно, обладает свойством перформатив­ности, то есть его произнесение само по себе является извинением.

Кого раздражает

Филологов и пуристов, которые постоянно напоминают о недопу­стимости «извинения себя».

Другие выпуски

Этикет дня

История, Литература

Аввакум, Карамзин, Вяземский, Зощенко, Лидия Гинзбург и другие важные авторы

Источник: https://arzamas.academy/micro/etiket/2

«Извиняюсь»: правильно ли так говорить и откуда взялось это слово?

«Я извиняюсь».

Это выражение мы слышим ежедневно — на работе, в магазине, на улице и в общественном транспорте. Его употребляют к месту и не к месту — последнее чаще. Некоторые даже «дико извиняются», вероятно, надеясь, что их дичайшим образом простят.

В оценке данного выражения я солидарен с Борисом Тимофеевым-Еропкиным («Правильно ли мы говорим?», 1960).

С одной стороны, «я извиняюсь» звучит даже грубовато: ведь это выражение означает, что человек, который вас, например, толкнул, вовсе и не нуждается в вашем прощении.

Произнеся: «я извиняюсь», он считает инцидент исчерпанным вне зависимости от того, прощаете ли вы его на самом деле, или продолжаете сердиться.

То есть сказать «извиняюсь» после неудачного поступка по отношению к другому человеку — это значит совершить еще одну грубость, бестактность, все равно, что заявить: «я, конечно, виноват, однако не нуждаюсь в вашем прощении». Фактически смысл этого выражения: «Я сам извиняю себя за причиненное Вам зло».

Но ведь, с другой стороны, коль скоро в русском языке есть глагол «извиняться», значит, он имеет право на существование во всех видах и грамматических формах, в том числе и в первом лице настоящего времени.

Между тем в словаре Даля слова «извиняюсь» нет, а у наших классиков оно встречается только в нескольких случаях. Гончаров в одном письме, адресованном Достоевскому, пишет: «Опять тысячу раз извиняюсь, что сбиваюсь с прямой дороги в сторону».

«Извиняюсь, что не ответил никому до сих пор» — читаем в «Дневнике писателя» Достоевского.

Затем:

«— Ровнешенько настоящий час, — вскричал Федор Павлович, — а сына моего Дмитрия Федоровича все еще нет. Извиняюсь за него, священный старец!» (Достоевский. «Братья Карамазовы»)

«— Ну, вот что, господа! Я выслушала вас терпеливо; в том, что своей услугой я сделала вам неприятность, я извиняюсь перед вами». (Островский. «Без вины виноватые»)

«— Мне очень приятно видеть такого приятного гостя. Я извиняюсь только, что пол не вымыт. Фетинья девка, перелезая через плетень, перекувыркнулась». (Н. В. Гоголь. «Женихи»)

Отличие от теперешнего «извиняюсь» заключалось в том, что «извиняюсь» в речи Гончарова, Достоевского и других находилось в сочетании с другими словами в предложении и имело обычное реальное значение, — значение выражения извинения, искреннего, иногда глубокого раскаяния, что подчеркивалось словами «1000 раз» и т. п.

Благодаря нашей литературе можно даже точно сказать, когда слово «извиняюсь» вошло в широкий обиход. Произошло это в 1914 — 1916 годах, когда Россию наводнили беженцы из русской Польши.

В романе Алексея Николаевича Толстого «Хождение по мукам» (книга первая «Сестры») читаем: «Москва в эту осень была полна беженцами из Польши. Магазины, кофейни, театры — полны, и повсюду было слышно новорождённое словечко: «извиняюсь»*.

Как видим, Толстой свидетельствует, что раньше, до Первой мировой войны, он, как и большинство русских людей, этого словечка не слышал.

Но раз уж оно вот уже почти столетие как вошло в наш разговорный язык, то следует употреблять его аккуратно.

По-моему, сказать «я извиняюсь» можно тогда, когда вы совершили какой-то мелкий промах, не задевающий напрямую других людей: например, оговорились, и поправились, присовокупив: «я извиняюсь».

В других случаях, если вы, скажем, отдавили кому-то ногу, следует предпочесть все-таки традиционное: «извините».

*Такое употребление извиняюсь вызвано воздействием польского przepraszam (1 л. ед.

«Он подошел к черноусому и, приподнимая кепку, заговорил: — Звиняюсь, гражданин. Вы не в Покровское изволите ехать?..» («Буз.», № 18. 1926).

Сергей Цветков, историк

Из: Забытые истории. Авторский сайт Сергея Цветкова

Источник: https://ne-skuchno.ru/razvlecheniya/izvinyayus-pravilno-li-tak-govorit-i-otkuda-vzyalos-eto-slovo.html

6 примеров того, как не стоит извиняться, если вы не хотите испортить отношения

• Как сложились судьбы солисток девичьих групп, под хиты которых мы зажигали в 1990-е и 2000-е
• 15 твитов от людей, которых выпустили во взрослую жизнь, а инструкцию выдать забыли
• 20 моделей, которые сделали ставку на свою естественную красоту и не прогадали
• История одной ночи, которая вернет веру в лучшее даже тем, кто ее окончательно потерял
• 9 вещей, на которые родители школьников не должны сдавать деньги
• Россиянка переехала в Израиль и с юмором рассказывает о настоящей еврейской жизни
• 9 деталей внешнего вида, которые могут испортить впечатление о нас за долю секунды
• 9 вещей, которые строго не рекомендуется собирать пылесосом. А мы делаем это, даже не задумываясь
• Иностранцы рассказали, с чего началась их любовь к современной России
• 10 причин, почему покупка одежды в современных магазинах раздражает до зубовного скрежета
• 20 идей тату, на которые решатся лишь самые смелые
• 20 уморительных картинок, которые очень точно иллюстрируют семейную жизнь
• 18 переписок парней с девушками, которые читаешь как увлекательный роман
• 11 примеров двойных стандартов, которые разрушают нашу жизнь
• 25 фотографий, которые за пару минут расширят ваши знания об окружающем мире
• 18 пользователей сети поделились самыми «неудобными» историями из семейных архивов

Источник: https://www.adme.ru/svoboda-psihologiya/6-primerov-togo-kak-ne-stoit-izvinyatsya-esli-vy-dorozhite-svoimi-otnosheniyami-1700015/

Почему нельзя говорить извиняюсь — Это правда, что «я извиняюсь» — речевая ошибка, нельзя так говорить? — 2 ответа



Автор Ёидоренко К задал вопрос в разделе Лингвистика

Это правда, что «я извиняюсь» — речевая ошибка, нельзя так говорить? и получил лучший ответ

Ответ от Ugly Elza[гуру]«Извиниться» — попросить извинения, прощения (толковый словарь под ред. Кузнецова»). Таким образом, «я извиняюсь» = «я прошу извинить меня». Трактовка «извиняюсь» как «извиняю себя» — народная этимология. Так и «прощаюсь» можно перевести как «прощаю себя» и т. п.

Ответ от 2 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Это правда, что «я извиняюсь» — речевая ошибка, нельзя так говорить?Ответ от Елена горборукова[гуру]Я думаю, нужно говорить:

,,извините''

Ответ от Makar kostoev[новичек]Если Вы обращаетесь к тому, перед кем хотите извиниться, то это неправильно и с точки зрения этикета, и грамматически, ведь постфикс -СЯ образовался от возвратного местоимения «Себя» и его главное значение возвратное.

Извиняюсь — извиняю себяОтвет от Владимир Матюшкин[гуру]»Извиняюсь», по смыслу, есть обращение на самого себя. То есть, я сам себя извиняю. Так же, как «исправляюсь» — сам себя исправляю (например, своё поведение) .

Но, если исправиться можно и самостоятельно, то извинения ты просишь у кого-то, обращаясь к кому-то, то есть форма обращения должна быть другой — извините меня.Ответ от АНАТОЛЬЕВИЧ СЕРГЕЙ[гуру]В руцском, брля, после -Я -бля, зопятат — бля.за свою проблем -, запятата. бля.

За ним стоит ваше полное безразличие к тому, как к этому отнесется собеседник. И это — нормально! Давайте относиться к этому слову, как японцы к благодарности. У них существует 6 или семь слов благодарности, каждое из которых отличается… степенью неприязни к собеседнику.

Охота побороться за чистоту русского языка — давайте поговорим о самом уродливом приобретении последнего полувека — слове «волнительно». Все спортивные достижения автора этого «шедевра» превращаются в ничто. Как у человека повернулся язык произнести это уродство, а его повторяют недоумки шестой десяток лет.

Ответ от Виктор Новицкий[гуру]Английский аналог «sorry» (сожалею) .Это облегчённая бытовая нелитературная форма слова «извините». Употребляется при малой степени вины. При большой степени вины употребляется «извините». При очень большой — «простите».

Сказать одно из этих слов, — значит как бы выплатить денежный штраф. Если мы «переплатим», то сделаем человека своим должником, то есть невольно вычеркнем его из списка своих друзей. Поэтому при малой степени вины лучше нарушить литературные нормы, но остаться друзьями.

Вроде))

Ответ от Алексей Киселёв[гуру]почему же неправильно? а как же «Извинись перед ним! «, «Он извинился за своё поведение» и так далее?? ? Он извинил себя? Что за глупостиОтвет от 2 ответа[гуру] Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Источник: https://2oa.ru/pochemu-nelzya-govorit-izvinyayus/

Можно ли говорить "извиняюсь"

Сарос

2017.01.18izzo извиняюсь

Такого слова нет.

сарма

2017.01.18Сарос Такого слова нет.

Есть
http://new.gramota.ru/spravka/trudnosti?layout=item&id=36_89
Форма извиняюсь – разговорно-просторечная. Но это уж дело собеседника, в какой форме ему выражаться. Еще меня ругают за глаза
На языке трамвайных перебранок,
В котором нет ни смысла, ни аза:
Такой-сякой! Ну что ж, я извиняюсь,

Но в глубине ничуть не изменяюсь.

Колоссальная Сумма

[quote='сарма' pid='136785' dateline='1484760589']

http://new.gramota.ru/spravka/trudnosti?layout=item&id=36_89
Форма извиняюсь  – разговорно-просторечная. Но это уж дело собеседника, в какой форме ему выражаться.

Ох Сарма, теперь и я в курсе. Меня здесь за это слово чуть не били (преувеличиваю, но все же). И русского языка я не знаю, и язык у меня дворовой, и куда я вообще со своим суконным….фейсом в калашный ряд. Полезла «просвещаться», так оказалось это слово одесского происхождения, классифицируется как просторечное или даже жаргонное.

В устной речи употребление допустимо, или скорее, терпимо. В одной из грамматик было, что -ться это возвратная словообразовательная часть слова. То есть извинить себя мы не можем. Поэтому, лучше говорить Извините, что означает просьбу извинить, а то получается, неважно отношение другого человека, главное сам себя извинил)). Не помню название книги.

А, вообще, косвенно, конечно правы. Не обижаюсь, кто бы ни был тот человек, помог избавиться от «дворового языка», так что буду высоким слогом глаголить И за это отдельное спасибо, правда уже не вспомню кому, слишком креативный был ник

Хотя у Достоевского оно тоже встречается.

Сарос

2017.01.18сарма Есть  
http://new.gramota.ru/spravka/trudnosti?layout=item&id=36_89
Форма извиняюсь  – разговорно-просторечная. Но это уж дело собеседника, в какой форме ему выражаться. Еще меня ругают за глаза
На языке трамвайных перебранок,
В котором нет ни смысла, ни аза:
Такой-сякой! Ну что ж, я извиняюсь,

Но в глубине ничуть не изменяюсь.

Неееееееетттт
Грамотеям позволили. Но вы разберите этот глагол.

Колоссальная Сумма

2017.01.18Сарос Неееееееетттт
Грамотеям позволили. Но вы разберите этот глагол. А как насчет что у Достоевского есть, и не в одном произведении? Для него тоже «рюсски не радной»? Может тогда на церковнославянский перейдем, чтоб нигде не слышалось просторечие? Исправлять ошибки и тем самым помочь человеку нет ничего плохого, просто плохо, что это делается для того, чтоб агрессивно продемонстрировать  интеллектуальное превосходство.

Прошу прощение за резкость, просто накипело

Сарос

2017.01.18Колоссальная Сумма А как насчет что у Достоевского есть, и не в одном произведении? Для него тоже «рюсски не радной»? Может тогда на церковнославянский перейдем, чтоб нигде не слышалось просторечие? Исправлять ошибки и тем самым помочь человеку нет ничего плохого, просто плохо, что это делается для того, чтоб агрессивно продемонстрировать  интеллектуальное превосходство.

Прошу прощение за резкость, просто накипело

ЛОЛ причём тут он? У многих писателей и поэтов есть «ошибки» — неправильные формы слов. Андерсон вообще с ошибками писал. Скажу по секрету: они все тоже люди.

Сарос

2017.01.18Колоссальная Сумма просто плохо, что это делается для того, чтоб агрессивно продемонстрировать  интеллектуальное превосходство.

С чего вы это взяли.

сарма

2017.01.18Сарос У многих писателей и поэтов есть «ошибки» — неправильные формы слов. Андерсон вообще с ошибками писал. Скажу по секрету: они все тоже люди. Какой Андерсон?(что-то их много тут) Или сказочник Андерсен? Нам никакого дела нет до их ошибок. Мы не читаем их рукописей.
Там есть ещё редактор и корректор.

Причём, каждый раз, при каждом новом издании

сарма

2017.01.18Сарос Но вы разберите этот глагол. Разбор :
извиняюсь — форма глагола «извиняться» [1 л., ед.ч., действ. залог, наст. вр., изъявит. накл.] из — префикс (приставка)
вин — корень
я — суффикс
ю — окончание
сь — постфикс
извиня — основа слова Дальше что?

Нет, не говорю, что рекомендую употреблять.

Это просто реакция на заявление, что 2017.01.18Сарос Такого слова нет.

Это как глагол «кушать» — форма 1-го лица в литературном языке не принята (не рекомендована). От этого сама по себе она никуда не исчезла

сарма

2017.01.18Сарос У многих писателей и поэтов есть «ошибки» — неправильные формы слов. Как уст румяных без улыбки, Без грамматической ошибки

Я русской речи не люблю

А Вы приведите пару примеров ( хотя бы один)

Просто, интересно посмотреть, почему корректура их пропустила

Источник: https://bkrs.info/taolun/thread-39400.html

Я извиняюсь

?

Я где-то слышал, что неверно употреблять в речи фразу «Я извиняюсь».А допускается лишь в таком контексте, как, например «Я извиняюсь перед ним уже третий день».Так ли это?

From:Date: e_smirnov Июнь, 11, 2010 11:11 (UTC) (Link)

угу. во всяком случае, возвратная частица определяет действие как «извиняю сам себя» — хотя, возможно, эту норму уже узаконили, как кофе среднего рода…

From:Date: pandelok Июнь, 11, 2010 11:16 (UTC) (Link)

Первый комментирующий Вам хорошо ответил. «Я извиняюсь» — неверно. В упомянутом контексте — верно.

From:Date: yasviridov Июнь, 11, 2010 11:22 (UTC) (Link)

Я, конечно, дико извиняюсь, но… Что значит «верно-неверно»? Это вполне законное разговорное выражение. И оно со спокойной совестью может быть использовано как реплика какого-нибудь персонажа. Ну а в научный доклад это выражение и не засунуть.

From:Date: retro_08 Июнь, 11, 2010 11:25 (UTC) (Link)

Я тоже об этом слышала.А вот Ожегов и Шведова — нет.:)

ИЗВИНЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься; несов. 1. ом. извиниться. 2. извиняюсь. То же, что извини(те) (см. извинить в 3 знач.) (разг.). Вы заняли мое место. — Извиняюсь. Вы, извиняюсь, давно здесь живете? 3. извиняюсь. То же, что извини(те) (см. извинить в 4 знач.) (разг.). Мне унижаться перед этим нахалом? — Извиняюсь!

Так, что в разговорном контексте вполне допустимо, не только в примере приведенном Вами.

From:Date: retro_08 Июнь, 11, 2010 11:26 (UTC) (Link)

ОЙ! У меня в ленте было, что нет комментов — не заметила я их, извиняюсь!:)

From:Date: yurina_irina Июнь, 11, 2010 11:41 (UTC) (Link)

Возвратная частица. Самого себя извинить невозможно, если просишь извинения у кого-то.

From:Date: eirenes Июнь, 11, 2010 12:02 (UTC) (Link)

дав контексте верно, а просто «я извиняюсь» вместо «извините» — нет

From:Date: vvolod Июнь, 11, 2010 12:58 (UTC) (Link)

Ничего криминального с точки зрения русского языка в этом выражении нет. Просто говорить «извиняюсь» вместо «извините» считается невежливым.

From:Date: aimersun Июнь, 11, 2010 13:07 (UTC) (Link)

По-моему, это просто дикий снобизм.Вполне нормальное разговорное выражение.

From:Date: lebar Июнь, 11, 2010 15:09 (UTC) (Link)

А вот как раз оборот, о который я постоянно спотыкаюсь: «как, например».После например нужно ставить двоеточие или запятую?… прилагаются автомобильные запчасти, как, например(:) гвозди на 120, шурупы, саморезы… 🙂

Я обычно ставлю двоеточие, исходя из того что это перечисление. А если не перечисление, а только одни гвозди? Как тогда?

Источник: https://pishu-pravilno.livejournal.com/4069561.html